Localize - nasz program pomaga podczas tłumaczeń

Współpraca międzynarodowa pomiędzy rządami, firmami i różnorodnymi jednostkami naukowymi wymaga doskonałej jakości tłumaczeń, które powinny być przeprowadzane w możliwie jak najszybszy sposób. Wiele firm zajmujących się tłumaczeniem różnorakich tekstów posiada w swych zasobach odpowiadający im program do tłumaczenia. Wiele firm próbowało zająć się kompleksowo tym tematem, ale najlepsze recenzje na rynku zbiera oczywiście nasz program - Trados Studio. Ciągłe jego rozwijanie i wprowadzanie do niego nowych funkcji, związane jest z tym, że uważnie słuchamy naszych klientów i staramy się zaspokoić ich rosnące wymagania w obszarze możliwości naszego oprogramowania. Dobry program do tłumaczenia do taki, który jest intuicyjny, a jednocześnie pozwala na nadzorowanie pracy, jaką wykonują twoi tłumacze nad danymi tekstami. Nasz program to jednak znacznie więcej, gdyż umożliwia również podpowiadanie tłumaczom możliwego tłumaczenia danych słów, fraz i zdań, a także pozwoli ci właściwie rozliczyć każde tłumaczenie.